HDS公司副总裁兼CTO Hu Yoshida:

　　最近，我和EMC的高级副总裁兼CTO Jeff Nick、Illluminata的高级顾问John Webster，以及北电网络副总裁Phil Edholm在共同出席活动时，讨论到了虚拟化2.0这个话题。这个概念是今年2月，由IDC在其主办的虚拟化论坛上提出的。今年10月，Gartner评选了2008年十大战略性技术，虚拟化2.0位列其中。

　　需要说明的是：IDC和Gartner所谈论的虚拟化其实都是服务器虚拟化。服务器虚拟化1.0是关于服务器集中的，而服务器虚拟化2.0则增强了虚拟机的移动性和业务连续性。

　　尽管虚拟化的等级划分没有应用到存储虚拟化之中，但我认为，不同等级的存储虚拟化还是有显著的差异。

　　存储虚拟化1.0是基于虚拟化应用的存储区域网络（SAN），7年前已经开始用于卷虚拟化。其价值主要体现在提供了统一的SAN卷管理，而不需要在每个服务器上分别管理。存储虚拟化1.0创建的卷，能够跨多个SAN可访问的存储阵列。

　　和服务器虚拟化2.0类似，存储虚拟化2.0也增强了卷移动性和业务连续性。我们今年9月推出的统一存储平台（USP）产品就是其代表。USP具有128个处理器，使用交换体系结构连接到一个巨大、可动态配置的全局缓存上。而且，作为存储阵列的控制单元，它还可得到物理缓存插槽和追踪表等信息，而这些信息是存储阵列之外的应用程序无法获取的。由于具有强大的处理能力和信息优势，USP能够在不同存储等级之间进行卷移动，或者在技术更新时进行卷迁移，为满足业务持续性需要而进行卷复制。而且，这些都不会影响应用程序运行，也不会给SAN增加额外负担。存储虚拟化2.0的另一个特性是，它并不依赖于SAN。它能为使用标准存储协议（如ESCON、FICON、iSCSI和FC等）连接的任一服务器提供虚拟化服务。

　　那存储虚拟化3.0又是什么样的呢？我认为，下一步是存储容量的虚拟化，或者称为自动精简配置（thin provisioning）。我们今年推出的USP V就能够动态分配顶级存储容量，以实现外部存储的虚拟化。动态配置是指，在真正需要使用的时候才分配物理存储，而不是提前分配。这样，就能削除分配而不使用的容量浪费—据估计，这部分容量通常占60%，甚至更多。同样，它也能解决周期性备份、业务连续性、数据挖掘、开发和测试及数据分发等各种情况下进行拷贝时的容量浪费。这种虚拟化还能使卷容量自动调节，以满足多种具有RAID保护磁盘的需要。这能够减小管理复杂度，并分散I/O负荷。

　　如果让我来给各种存储虚拟化划分等级，那结果是这样：1.0是基于应用配置卷虚拟化的SAN，2.0是基于具有卷移动性和业务持续性能力存储虚拟化的控制单元，3.0是具有容量虚拟化或者动态配置能力存储虚拟化的控制单元。

　　如果让我评选2008年的十大战略性技术，我会毫不犹豫地加上存储虚拟化3.0。目前，IBM和EMC都已经宣布，将在明年推出具有自动精简配置能力的产品，也就是我所说的存储虚拟化3.0。